博士，副译审（一级翻译），硕士研究生导师，天津外国语大学高级翻译学院副院长，主要研究领域为中译外理论与实践、翻译技术。目前主持教育部主题案例1项，省部级项目3项，厅局级项目1项，出版译著20余部，发表论文多篇，参与《中国共产党的一百年》等一系列党和国家重要文献的英译和审校工作，是天津市高校哲学社会科学创新团队成员，中央文献翻译研究基地研究员，中国翻译协会翻译技术委员会专家会员。

主要译著：

1. 《天津有意思》(中英双语)，天津教育出版社，2026年；

2. 《人工智能》，电子工业出版社，2026年；

3. Future-oriented Teacher Education: Shanghai Teacher Insights 2025，施普林格出版社，2025年；

4. 《你不知道的颜色秘密》，深圳出版社，2024年；

5. 《DK儿童数学分级阅读(第1—6辑)》，电子工业出版社，2024年；

6. 《AP系列教材》，浙江教育出版社，2023年；

7. 《中国共产党的一百年》，中央编译出版社，2023年；

8. 《中国世界级非物质文化遗产概览(英文版)》，中国三峡出版社，2021年；

9. 《中华人民共和国大事记(1949年10月-2019年9月)》，中央编译出版社，2019年；

10. 解析理查德·道金斯《自私的基因》，上海外语教育出版社，2019年；

论文：

1. 应急语言翻译之能力考辨，天津外国语大学学报，第一作者，2021年；

2. “译者能力”的知识翻译学阐释，当代外语研究，第二作者，2024年；

3. 生成式人工智能时代翻译教学的伦理困境与规范路径，外语教育研究，第二作者，2026年

主持项目：

1. 党政文献翻译与研究大模型赋能高端语言服务人才培养，教育部专业学位案例中心主题案例，2026年；

2. AIGC背景下中央文献译者能力实证研究，天津市哲学社会科学项目，2024年；

3. 天津市应急*****研究，国家安全重点调研课题，2023年；

4. 国家翻译能力视域下的中央文献译者能力研究，天津市教育委员会科研项目，2022年；

获奖：

1. 天津外国语大学优秀共产党员，2023年；

2. 天津外国语大学良师益友标兵，2023年；

3. 天津市研究生教学成果奖一等奖，2022年；

4. 天津市课程思政示范课程；2021年；

5. 疫情防控工作优秀共产党员，2020年；

6. 天津外国语大学三育人先进工作者，2019年；

指导学生获奖：

1. 韩素音国际翻译大赛优秀奖，2025年；

2. “外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛国赛银奖，2025年；

3. 全国大学生英语翻译大赛国家级二等奖，2025年；

4. 全国大学生英语翻译能力竞赛全国一等奖，2025年；