现在是:
天津外国语大学首页
 
/images/logo.png
 首页  学院概况  师资队伍  教学科研  招生就业  学生工作  项目合作  下载中心  English 
  教学科研
 首页 
 学院概况 
 师资队伍 
 教学科研 
 招生就业 
 学生工作 
 项目合作 
 下载中心 
 English 
 
 
当前位置: 首页>>教学科研>>学术交流>>正文
 
高级翻译学院青年学者论坛—“日语MTI论文选题与研究方法”
2018-12-25 15:30  

    2018年12月24日,蒋芳婧副教授以《日语MTI论文选题与研究方法》为题,为高级翻译学院的日语MTI研究生带来了一场精彩的学术讲座,并与学生就论文写作的相关问题进行了讨论,为同学们答疑解惑。修刚教授做出精彩点评,并对同学们提的问题进一步做出阐释,激励在场师生多做翻译实践,多用实证方法做翻译研究。
    本次讲座主要围绕日语MTI论文写作要求、翻译研究方法、翻译论文中的常见问题三个部分展开。首先,主讲人为2017级、2018级日语MTI学生详细分析了MTI论文的形式与要求,着重讲解了翻译研究论文与翻译实践报告两种论文形式在选题上的不同特点与要求;接着,从研究方法的定义入手,结合自己的研究与其他具体案例,详细讲解了翻译研究中的四种常用方法——个案研究、语料库研究、调查研究与历史档案研究;之后,就近年来MTI论文中的常见问题进行了分析,并提出对策建议。

关闭窗口

copyright © 天津外国语大学高级翻译学院 提供内容 信息化建设办公室 设计开发

地址:天津市河西区马场道117号   邮编:300204

电话:022-23281619 邮箱:gsti@tjfsu.edu.cn